Cách viết chữ 见 (jiàn)

Thứ tự viết chữ 见 từng nét

Mỗi ô thêm một nét mới (tô đỏ) so với ô trước - viết theo đúng thứ tự này thì chữ mới cân và nhớ lâu.

1. 1
2. 2
3. 3
4. 4

Bộ thủ cấu thành chữ 见

• 见 - bộ Kiến (thấy): nhìn thấy

  Cách nhớ: con mắt 目 có đôi chân, đi tới đâu nhìn tới đó

Mẹo nhớ chữ 见

Con mắt mọc thêm đôi chân, chạy đi xem tận nơi → 'thấy'. Điều mình 'thấy' trong lòng nói ra thành 意见.

Từ ghép và câu ví dụ có chữ 见

• 看见 kànjiàn - nhìn thấy, trông thấy

  你看见张先生了吗？ (Nǐ kànjiàn Zhāng xiānsheng le ma?) - Bạn có thấy ông Trương không?

• 再见 zàijiàn - tạm biệt, hẹn gặp lại

  再见！ (Zàijiàn!) - Tạm biệt!

• 见面 jiànmiàn - gặp mặt, gặp nhau

  明天我们在哪儿见面？ (Míngtiān wǒmen zài nǎr jiànmiàn?) - Ngày mai chúng ta gặp nhau ở đâu?

• 意见 yìjiàn - ý kiến, đề nghị

  大家对这个计划有什么意见？ (Dàjiā duì zhège jìhuà yǒu shénme yìjiàn?) - Mọi người có ý kiến gì về kế hoạch này?

• 见解 jiànjiě - kiến giải, quan điểm, ý kiến riêng

  他对许多美食都有独特的见解。 (Tā duì xǔduō měishí dōu yǒu dútè de jiànjiě.) - Anh ấy có kiến giải độc đáo về nhiều món ngon.

• 不见得 bújiàndé - chưa chắc, không hẳn

  把对手挤垮不见得是件好事。 (Bǎ duìshǒu jǐkuǎ bùjiàndé shì jiàn hǎoshì.) - Chèn ép đối thủ sụp đổ chưa chắc là việc tốt.

• 见多识广 jiànduō-shíguǎng - từng trải, hiểu biết rộng (thấy nhiều biết rộng)

  他走南闯北，见多识广，遇事沉着稳定。 (Tā zǒunán-chuǎngběi, jiànduō-shíguǎng, yùshì chénzhuó wěndìng.) - Anh ấy đi đông đi tây, từng trải hiểu biết, gặp việc luôn điềm tĩnh.

• 见解 jiànjiě - kiến giải, quan điểm, cách hiểu

  在某些学术问题上，他总是见解独特。 (Zài mǒuxiē xuéshù wèntí shang, tā zǒngshì jiànjiě dútè.) - Ở một số vấn đề học thuật, ông luôn có kiến giải độc đáo.

• 见义勇为 jiànyì-yǒngwéi - thấy việc nghĩa thì dũng cảm ra tay

  他由于见义勇为而受到了大力表扬。 (Tā yóuyú jiànyì-yǒngwéi ér shòudào le dàlì biǎoyáng.) - Anh ấy được khen ngợi lớn vì đã thấy việc nghĩa dũng cảm ra tay.

• 各抒己见 gèshū-jǐjiàn - mỗi người nói lên ý kiến riêng của mình

  这次讨论会，大家各抒己见，非常活跃。 (Zhè cì tǎolùnhuì, dàjiā gèshū-jǐjiàn, fēicháng huóyuè.) - Buổi thảo luận lần này, mọi người ai nấy nêu ý kiến riêng, rất sôi nổi.

• 罕见 hǎnjiàn - hiếm thấy, hiếm gặp

  今年气候异常，非洲发生了罕见的洪灾。 (Jīnnián qìhòu yìcháng, Fēizhōu fāshēngle hǎnjiàn de hóngzāi.) - Năm nay khí hậu bất thường, châu Phi xảy ra trận lũ hiếm thấy.

• 喜闻乐见 xǐwén-lèjiàn - ai cũng thích nghe thích xem; được ưa chuộng

  这是一部为群众喜闻乐见的文艺作品。 (Zhè shì yí bù wèi qúnzhòng xǐwén-lèjiàn de wényì zuòpǐn.) - Đây là một tác phẩm văn nghệ được quần chúng ưa chuộng.

Chữ 见 trong lộ trình Kai Hanzi

• HSK 1 - Bài 1: Kẻ lạ va phải ta bên cầu đá
• HSK 1 - Bài 13: Nàng Hàn mua gì mà nhiều thế?
• HSK 3 - Bài 13: Bao lâu mới thành một sở thích?
• HSK 4 - Bài 12: Cuộc đời giống dòng sông hay bến đò?
• HSK 5 - Bài 18: Một con người rất khác với ta tưởng
• HSK 5 - Bài 28: Nuôi một đối thủ, được một bạn hiền

Đọc thêm về cách viết chữ Hán

Chưa nắm quy tắc chung? Xem hướng dẫn tổng quan cách viết chữ Hán - nét cơ bản, thứ tự nét và bộ thủ.

• Đề thi HSK 1: cấu trúc, thang điểm và đề mẫu chuẩn - Có nhắc tới chữ 见
• Học tiếng Trung giao tiếp: 4 bước chuẩn cho người mới - Có nhắc tới chữ 见
• Từ vựng HSK 1: 150 từ đầy đủ pinyin, Hán-Việt & nghĩa - Nói về bộ 见 (bộ Kiến (thấy))

Học tiếp các chữ liên quan

• 现xiàn
• 觉jué
• 视shì
• 我wǒ
• 这zhè
• 一yī
• 在zài
• 了liǎo