Cách viết chữ 重 (zhòng)

Thứ tự viết chữ 重 từng nét

Mỗi ô thêm một nét mới (tô đỏ) so với ô trước - viết theo đúng thứ tự này thì chữ mới cân và nhớ lâu.

1. 1
2. 2
3. 3
4. 4
5. 5
6. 6
7. 7
8. 8
9. 9

Bộ thủ cấu thành chữ 重

• 千 - chữ Thiên (nghìn): một nghìn

  Cách nhớ: phẩy trên chữ 十 - nghìn

• 里 - chữ Lý (làng/dặm): trong, dặm, làng

  Cách nhớ: 田 ruộng trên, 土 đất dưới

Mẹo nhớ chữ 重

Gánh nghìn (千) dặm (里) đường thì vai oằn → 'nặng/trọng' = 重.

Từ ghép và câu ví dụ có chữ 重

• 重要 zhòngyào - quan trọng

  我有一件重要的事要告诉你。 (Wǒ yǒu yí jiàn zhòngyào de shì yào gàosu nǐ.) - Tôi có một việc quan trọng cần nói với bạn.

• 重 zhòng - nặng

  箱子已经够重的了。 (Xiāngzi yǐjīng gòu zhòng de le.) - Vali đã đủ nặng rồi.

• 严重 yánzhòng - nghiêm trọng, trầm trọng

  不严重，多喝点儿水就好了。 (Bù yánzhòng, duō hē diǎnr shuǐ jiù hǎo le.) - Không nghiêm trọng, uống nhiều nước là khỏi.

• 重新 chóngxīn - lại, làm lại từ đầu

  我好像重新回到了校园。 (Wǒ hǎoxiàng chóngxīn huídào le xiàoyuán.) - Tôi như thể quay lại trường học một lần nữa.

• 重点 zhòngdiǎn - trọng điểm, điểm chính

  找出第二天要学习的重点。 (Zhǎo chū dì-èr tiān yào xuéxí de zhòngdiǎn.) - Tìm ra trọng điểm cần học của ngày hôm sau.

• 尊重 zūnzhòng - tôn trọng

  这样做更能得到别人的尊重。 (Zhèyàng zuò gèng néng dédào biérén de zūnzhòng.) - Làm như vậy càng dễ nhận được sự tôn trọng của người khác.

• 重视 zhòngshì - coi trọng, xem trọng

  我们应该重视平时的积累。 (Wǒmen yīnggāi zhòngshì píngshí de jīlěi.) - Chúng ta nên coi trọng sự tích luỹ hằng ngày.

• 重复 chóngfù - lặp lại, trùng lặp

  这样的行为必须一再地重复。 (Zhèyàng de xíngwéi bìxū yīzài de chóngfù.) - Hành động như vậy buộc phải lặp đi lặp lại nhiều lần.

• 重量 zhòngliàng - trọng lượng, sức nặng

  船在有一定重量的时候是最安全的。 (Chuán zài yǒu yídìng zhòngliàng de shíhou shì zuì ānquán de.) - Con thuyền an toàn nhất khi có một trọng lượng nhất định.

• 负重 fùzhòng - gánh vác nặng, mang vác nặng

  谨慎地负重前行，反而会更安全。 (Jǐnshèn de fùzhòng qiánxíng, fǎn'ér huì gèng ānquán.) - Cẩn thận gánh nặng mà tiến lên, ngược lại sẽ an toàn hơn.

• 重大 zhòngdà - trọng đại, to lớn (về ý nghĩa)

  这是一个重大发现。 (Zhè shì yí gè zhòngdà fāxiàn.) - Đây là một phát hiện trọng đại.

• 慎重 shènzhòng - thận trọng, cẩn trọng

  请你再慎重考虑一下你的意见。 (Qǐng nǐ zài shènzhòng kǎolǜ yíxià nǐ de yìjiàn.) - Mong bạn cân nhắc ý kiến của mình một cách thận trọng hơn.

Chữ 重 trong lộ trình Kai Hanzi

• HSK 3 - Bài 1: Bình minh đầu tiên, định làm gì?
• HSK 4 - Bài 2: Gặp lại nhau giữa mưa Giang Nam?
• HSK 4 - Bài 7: Trời mưa, người ốm, bác sĩ đây chưa?
• HSK 4 - Bài 14: Giữ Giang Nam xanh là trách nhiệm của ai?
• HSK 4 - Bài 16: Dám hỏi: đường đời rốt cuộc ở đâu?
• HSK 5 - Bài 6: Lần cãi nhau đầu tiên trên đường

Đọc thêm về cách viết chữ Hán

Chưa nắm quy tắc chung? Xem hướng dẫn tổng quan cách viết chữ Hán - nét cơ bản, thứ tự nét và bộ thủ.

• Từ vựng HSK 1: 150 từ đầy đủ pinyin, Hán-Việt & nghĩa - Nói về bộ 里 (chữ Lý (làng/dặm))
• Thứ tự nét bút thuận: 8 quy tắc viết chữ Hán chuẩn - Quy tắc thứ tự nét áp dụng cho mọi chữ
• Bộ thủ là gì? 20 bộ thủ thông dụng nhất nên thuộc trước - Hiểu bộ thủ để nhớ chữ theo cụm

Học tiếp các chữ liên quan

• 黑hēi
• 理lǐ
• 用yòng
• 只zhǐ
• 当dāng
• 跟gēn
• 地dì
• 总zǒng