Cách viết chữ 注 (zhù)

Thứ tự viết chữ 注 từng nét

Mỗi ô thêm một nét mới (tô đỏ) so với ô trước - viết theo đúng thứ tự này thì chữ mới cân và nhớ lâu.

1. 1
2. 2
3. 3
4. 4
5. 5
6. 6
7. 7
8. 8

Bộ thủ cấu thành chữ 注

• 氵 - bộ Thủy ba chấm (nước): nước

  Cách nhớ: ba giọt nước văng bên trái chữ

• 主 - chữ Chủ (cái chính): chủ, hướng tới

  Cách nhớ: ngọn đèn (丶) trên chữ 王

Mẹo nhớ chữ 注

Nước (氵) rót về phía người làm chủ (主) - rót vào đâu là dồn tâm vào đó: 注意 (chú ý); ghi tên vào sổ là 注册.

Từ ghép và câu ví dụ có chữ 注

• 注意 zhùyì - chú ý, để ý

  讲讲一些需要注意的地方。 (Jiǎngjiang yìxiē xūyào zhùyì de dìfang.) - Nói qua một vài chỗ cần phải chú ý.

• 注册 zhùcè - đăng ký (tài khoản, công ty)

  你必须先注册一个账号才能购物。 (Nǐ bìxū xiān zhùcè yí gè zhànghào cái néng gòuwù.) - Bạn phải đăng ký một tài khoản trước rồi mới mua hàng được.

• 专注 zhuānzhù - chuyên tâm, tập trung dồn vào

  他对公交的专注打开了求职的大门。 (Tā duì gōngjiāo de zhuānzhù dǎkāile qiúzhí de dàmén.) - Sự chuyên tâm của anh ấy với xe buýt đã mở ra cánh cửa xin việc.

• 全神贯注 quánshénguànzhù - tập trung toàn bộ tinh thần

  他全神贯注，用尽全力向老虎射去。 (Tā quánshénguànzhù, yòng jìn quánlì xiàng lǎohǔ shè qù.) - Anh ta tập trung toàn bộ tinh thần, dốc hết sức bắn về phía con hổ.

• 注重 zhùzhòng - chú trọng, coi trọng

  一个公司应注重企业形象。 (Yí gè gōngsī yīng zhùzhòng qǐyè xíngxiàng.) - Một công ty nên chú trọng hình ảnh doanh nghiệp.

• 注视 zhùshì - chăm chú nhìn, dõi mắt theo

  领导一面讲话，一面注视着众人。 (Lǐngdǎo yímiàn jiǎnghuà, yímiàn zhùshìzhe zhòngrén.) - Lãnh đạo vừa phát biểu vừa chăm chú dõi nhìn mọi người.

• 注册 zhùcè - đăng ký (với cơ quan)

  开商行以前，必须先到衙门注册。 (Kāi shāngháng yǐqián, bìxū xiān dào yámen zhùcè.) - Trước khi mở hiệu buôn, bắt buộc phải đến nha môn đăng ký trước.

Chữ 注 trong lộ trình Kai Hanzi

• HSK 3 - Bài 2: Ra hồ thì mang theo những gì?
• HSK 5 - Bài 21: WeChat nối lòng người tứ xứ
• HSK 5 - Bài 32: Hai thành ngữ, hai bài học giấu kín
• HSK 5 - Bài 35: Tuyết tan, người tốt ở lại trong lòng
• HSK 6 - Bài 12: Vì con thú hoang, ai dám lên tiếng?
• HSK 6 - Bài 20: Trên đấu trường, thắng thua nào chỉ là điểm số?

Đọc thêm về cách viết chữ Hán

Chưa nắm quy tắc chung? Xem hướng dẫn tổng quan cách viết chữ Hán - nét cơ bản, thứ tự nét và bộ thủ.

• Các nét cơ bản trong tiếng Trung: 8 nét & cách viết - Nói về bộ 氵 (bộ Thủy ba chấm (nước))
• Bộ thủ là gì? 20 bộ thủ thông dụng nhất nên thuộc trước - Nói về bộ 氵 (bộ Thủy ba chấm (nước))
• 214 bộ thủ Khang Hy: bản đồ gốc rễ đầy đủ của chữ Hán - Nói về bộ 氵 (bộ Thủy ba chấm (nước))

Học tiếp các chữ liên quan

• 汉hàn
• 没méi
• 漂piāo
• 游yóu
• 汽qì
• 洗xǐ
• 清qīng
• 用yòng